Бухъна унцла гъорш мурхьли бирар - У старого быка борозда глубже.
Байхъу гьуйшивад чариранехlин, архlя ахlбиталгьанну - С полдороги не возвращаются, не будет удачи.
Уркlилис ари битхьадли, ахърилизивад улхъад - Если дашь волю сердцу, потеряешь свободу...
Дилхьараши буути, дяргlяраши ахlбуути вай хlурухъ - Дословно: ждут, пока сварится, но не могут подождать, пока остынет (подчеркивается нетерпеливость урахинцев).
Ахъушантали уркурли гlяра бурцу - Акушинцы даже зайца ловят на арбе (подчеркивается медлительность акушинцев).
Ахlбалас - бикlлис паргъатдиш -- Незнание - покой для головы.
Къвянела хабаллизир имцlути хlисаб-суал диранти ахiин - В сказке (анекдоте) лишних вопросов не задают. (Любимая поговорка Резкого Абдуллы - то ли услышал от кого, то ли сам придумал)
Урахи и урахинцы. И.М. Улакаев и Б.Г.Алиев
БагIунил иршу - Что посеял, то и пожнешь..
УмсахIумсул уста италгьан - Кто не устает за работой, тот и станет мастером..
Узахlузул xaтIa ахIирхьур - Не ошибается тот, кто ничего не делает.
Вархьли эдли мукlyp майкlуд - Если ты прав, то ничего не бойся.
Шандайзир ахlи цIa ахIадулкан - Только сталь дает искру.
Авцlай бурибил мар бирар - Сорок человек врать не могут.
Гьалмагъдиш арцлис асис ахlирар - дружбу за деньги не купишь.
Xlypмaт бякьили бигул, буруйши лихlилзан - Если хочешь, чтобы тебя уважали, умей слушать.
Гъайли гъай дургу - Слово за слово - целый базар.
Ца чумал дякьикьала кьацар яхlбакьали, къийинти шираркьян - Немнго потерпи и беда сама пройдет.
Хьунуй саби муръо багьара либкьяхъяни - Цену мужа прибавляет жена.
Цабалъунил хъалибарг гьалжана саби - Соглачие в семье - рай на земле.
Вайдиш сабицун ахlбашар - Беда не приходит одна.
Дурхlни холабиуцад шишимъули дахъдиур -Маленькие дети - маленькие беды.
Багlтела пахру дурхlни - Дети - радость родителей.
Узи-урши бархьбатурил, шантаанна вархьвалта - Откажешься от своей родни, от тебя откажется всесело .
Гlяхlна унна узишив гъалав ирар - Хороший сосед лучше брата.
Бурибилцад дицl ахlбирар - Горе не так велико, как про него говорят.
Унна хьунул гlяхlна дели, абъара шири архьу, вайна дели исбагьира хъайгlир хьалъан - Если соседка хорошая, то и некрасивую замуж отдадут, а если плохая, то и красавица останется в старых девах.
Юрт уннуби хlясибли саби исани - Дом покупают по соседям.
Бухънаби агор ши цулби агор кьакгъуна саби - Село без стариков, как рот без зубов.
Холал шила холал гlякьлу - У большого села - большой ум,
Аголи яхlбакьа, бели мяхlкамбакьа - Если нету - потерпи, есть побереги.
Агоре шалбар, даршли шибахlхьабалта - если у тебя нет штанов, даже сто человек не смогут их отнять.
Лаг ахъиби хьатхlалла ихъу - Кто одолел подъем, тот одолеет и спуск.
Цlудара бала дирцилахьалли цlуб ахlдирар - Черная шерсть от стирки не побелеет.
Умцlали бургу - Кто ищет, тот всегда найдет.
Гъям ахlбикlул хвилис бамхlари ахlбитуга - Если собака не лает, ее не будут кормить.
Узадли укад - Кто работает, тот и ест.
Хlуд ахlбигул урхlлисра мабикьуд - Не делай другому того, что не желаешь себе.
Бацlил гавлаг тlашахlхьабилзан - пустой мешок нельзя поставить.
Урхlла урчилишивад. чяртлизив шивхьалхъад - С чужого коня слезешь в грязь.
Кисанир арц дели, диргалаахlдулхъан - Деньги в кармане никогда не помешают.
Аллагьли адамъис кlел хlулира ца мухlлира дитхьибти сари, имцlули лихlирхъули камли гъайикlвихъис. - Бог дал человеку два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше говорил.
Далутаани холал муса ахlхьабурцу - Знания много места не занимают.
