Благодарить - слова, вещи или услуги, с помощью которых ты даришь благо, удовлетворяешь духовные или материальные ценности одариваемого.
Наиболее употребляемые слова - спасибо и баркалла.
Спасибо - спаси Вас бог. Можно ли с такой благодарностью обратиться к Богу: "Бог, спаси тебя Бог!"?
Баркалла - баракат тебе от Аллаха. Можно ли также сказать: "Аллах, баракат тебе от Аллаха!"?
Вроде абсурд. Но слова благодарности в данном случае не нужны Богу/Аллаху, он их и "не слышит". Они нужны самому человек и его окружению - благодарный ли этот человек, ценит ли он подарки и помощь, нужно ли ему помогать?
