 | |  |
| |
12:09 Если б я был султан |
Эслири ну султан, хlябал бириб хьунул,
Хlяйнали джаголи дириб дила гlвямру.
Амма джаголи пикривхъасли, Аллагь,
Сицада бикlлиши лиркьвяти балагь.
Вайнахlинни хьунул белири хlябал,
Амма вел бириб итил шегlибад.
Цали дихъвя палтар итули дила,
Кlвииси – биркола, хlябъисил – дегуй.
Бели хlябал хьунул – си биса муръуйс!
Амма хlябал бирар … хъубиш абара!
Вайнахlинни хьунул белири хlябал,
Амма вел бириб итил шегlибад.
Гьалли ца-ца стакан хьартlиб чягъилла
Хlяйт, вагlибш! си бише къикъялис дила!
Амма шехlхьасили рахли кеп эсли
Хlяблелла дирхьихъиб дила къакъхьадли.
Вайнахlинни хьунул белири хlябал
Амма вел бириб итил шегlибад
Си бакьали гlяхlна, бурая, султайс?
Чум хунул лайикьле – цав я хlябалу?
Ца кьантlа джаваб либ гьилгъуна суайс:
Эслири ну султан - ирира ялкъуз!
Вайнахlинни хьунул цалла аголла!
Гьар шегlибад биши ункъли хlябилла!
Песня из фильма "Кавказская пленница" (Л. Гайдай, 1966)
|
|
Категория: переводы |
Просмотров: 617 |
Добавил: дарго
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] | |
 | |  |
|
| Наш опрос |
Верите ли Вы в гороскопы?
Всего ответов: 84
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
